La Sposa
Oh, se qualcuno avesse potuto
darti a me come fratello,
che avessi succhiato i seni di mia madre!
trovandoti fuori ti bacerei
e nessuno mi disprezzerebbe.
Ti condurrei a casa di mia madre;
tu mi avresti iniziata
e t'avrei dato da bere vino aromatico
del mosto della mia melagrana.
La sua sinistra è sotto il mio capo
e la sua destra mi abbraccia.
Lo Sposo
Io vi scongiuro, o figlie di Gerusalemme,
non destate, non scuotete dal sonno l'amore
finché non lo voglia.
Chi è costei che sale dal deserto
che s'appoggia sopra il suo amato?
Sotto il cedro ti ho svegliata,
là, dove ti concepì tua madre,
là, dove la tua genitrice ti partorì.
La Sposa
Mettimi come sigillo sul tuo cuore,
come sigillo sul tuo braccio,
perché forte come la morte è amore,
ferma come Sceòl è la passione:
le sue fiamme, fiamme di fuoco,
i suoi lampi, lampi di Jah!
Acque grandi non valgono a spegnere l'amore
e i fiumi non lo sommergono.
Se uno desse ogni ricchezza di casa sua
in cambio di amore, vituperio grande ne avrebbe.
I Fratelli
Una sorella piccola abbiamo
e seni non ha.
Che cosa faremo alla nostra sorella
nel giorno che parleremo di lei?
Se un muro ella è
vi costruiremo merli d'argento,
se una porta ella è
le metteremo battenti di cedro.
La Sposa
Io sono muro
e i miei seni torri.
Così divenni agli occhi suoi
come quella che ha trovato pace.
Una vigna ha Salomone in Baal Hammon;
affidò la vigna a dei guardiani:
ciascuno gli porta del frutto di quella
mille sicli d'argento.
La vigna mia, quella ch'è mia, mi sta davanti.
i mille sicli per te, Salomone,
e duecento per i guardiani del suo frutto.
Lo Sposo
O tu che abiti nei giardini,
i compagni sono in ascolto alla tua voce,
fammela sentire.
La Sposa
Fuggi, amato mio,
e renditi simile a gazzella
o a un caprioletto,
sopra i monti degli aromi.
Cantico dei Cantici 8,1-14.
sinforosa castoro
Nessun commento:
Posta un commento
GRAZIE PER AVER LETTO QUESTO POST.
OGNI COMMENTO È UN REGALO E ARRICCHISCE IL BLOG
AVVISO
* PUR SAPENDO CHE È LIMITATIVO, E MI DISPIACE, PER PRESERVARE I LETTORI DA COMMENTI OFFENSIVI DA PARTE DI BLOGGER NON EDUCATI E IRRISPETTOSI COME È SUCCESSO IN QUESTO POST
https://sinforosacastoro.blogspot.com/2019/03/di-commenti-e-di-gestione-del-blog.html
I COMMENTI SONO IN MODERAZIONE E PUBBLICATI IL PRIMA POSSIBILE.
GRAZIE
* WHILE KNOWING THAT IT IS LIMITING, AND I AM SORRY, TO PRESERVE READERS FROM OFFENSIVE COMMENTS BY UNEDUCATED AND DISRESPECTFUL BLOGGERS AS HAPPENED IN THIS POST
https://sinforosacastoro.blogspot.com/2019/03/di-commenti-e-di-gestione-del-blog.html
COMMENTS ARE IN MODERATION AND POSTED AS SOON AS POSSIBLE.
THANK YOU.
*LA RESPONSABILITÀ DEL COMMENTO È SEMPRE DELL’ AUTORE.
* DEVI ESSERE CONSAPEVOLE CHE IL TUO USERNAME RESTERA' INSERITO NELLA PAGINA WEB, SARÀ CLICCABILE E POTRÀ RIMANDARE AL TUO PROFILO DI BLOGGER.
POLICY PRIVACY