sinforosa castoro
TRA CASA E SCUOLA: APPUNTI DI VITA, PENSIERI, PAROLE, RACCONTI, MUSICA, FILASTROCCHE, IMMAGINI E... MOLTO ALTRO ANCORA.
La Rete
BENVENUTO
AGORÁ
martedì 14 aprile 2020
Cheb Khaled. Aicha
sinforosa castoro
24 commenti:
- GRAZIE PER AVER LETTO QUESTO POST.
- OGNI COMMENTO È UN REGALO E ARRICCHISCE IL BLOG
* LA MODERAZIONE si è resa necessaria dopo il tipo di comunicazione utilizzato da una BLOGGER in questo post.
https://sinforosacastoro.blogspot.com/2019/03/di-commenti-e-di-gestione-del-blog.html
* MODERATION became necessary after the type of communication used by a BLOGGER in this post..
https://sinforosacastoro.blogspot.com/2019/03/di-commenti-e-di-gestione-del-blog.html
.
- LA RESPONSABILITÀ DEL COMMENTO È SEMPRE DELL’ AUTORE.
- DEVI ESSERE CONSAPEVOLE CHE IL TUO USERNAME RESTERA' INSERITO NELLA PAGINA WEB, SARÀ CLICCABILE E POTRÀ RIMANDARE AL TUO PROFILO DI BLOGGER.
POLICY PRIVACY
ARCHIVIO
CERCA NEL BLOG
RUBRICHE
A NATALE 2024 MANCANO
NOTA BENE
Se vuoi condividere i contenuti e le immagini di questo blog devi rispettare i seguenti diritti:
- Attribuzione: deve essere sempre citato il nome dell'autrice.
- Non commerciale: non è consentito l'uso per fini commerciali.
- Modifiche a contenuti e/o immagini di proprietà dell'autrice: non è permessa alcuna modifica.
Pop?
RispondiEliminaPop/funk, mi sembra. Ciao Gus.
Eliminasinforosa
Adoro questo brano, mi piace anche " Di di " dello stesso cantante. Baci.
RispondiEliminaAndrò ad ascoltarla, grazie per il suggerimento.
Eliminasinforosa
Bello il brano e importante il significato. Felice giornata, un abbraccio
RispondiEliminaenrico
Ho inserito la traduzione proprio perché vale conoscerla. Ciao Enrico, grazie.
Eliminasinforosa
Cara Sinforosa, non conoscevo per niente questo brano, bello!!!
RispondiEliminaCiao e buona serata con un forte abbraccio e un sorriso:-)
Tomaso
Mi fa piacere che ti sia piaciuto. Ciao Tomaso, un saluto a Danila.
Eliminasinforosa
Mi era piaciuta un sacco, infatti la riascolto sempre volentieri^^
RispondiEliminaMoz-
Anche a me è sempre piaciuta, è un pezzo davvero noto. Ciao Miki.
Eliminasinforosa
Come un salmo. bello!
RispondiEliminaCiao Francesco, ti è piaciuta, dunque, mi fa piacere. Buona serata.
Eliminasinforosa
i know this song:D
RispondiEliminaIt's a famous song, from a few years ago and I've always liked it. Hi Kathy, thanks for your attention and good evening :)
Eliminasinforosa
Bellissima questa canzone. Non la conoscevo 😊
RispondiEliminaDavvero? È una canzone un po’ datata (del 1996) e abbastanza famosa. È bella, sì, per le sue sonorità e per le parole che, come dicevo a Enrico, non devono essere sottovalutate. Buona giornata.
Eliminasinforosa
Thank you for the nice song! I hope you are OK.
RispondiEliminaHi Irina, all is well for now, we are still locked in the house, this is the fifty-fourth day, but that's okay. A hug and take care of yourself.
Eliminasinforosa
Credo che il brano risalga alla metà dei 90, lui è un algerino naturalizzato francese; la Francia ha una lunga e complessa tradizione nei rapporti con l'Algeria un paese che per noi ha responsabilità gravissime durante la II guerra mondiale ( rivedere lo stupro continuato delle donne del sud italiane perpetrato dalle truppe algerine al seguito degli alleati nel 44 - pensare al film La Ciociara). Detto questo, che va detto e non dimenticato, la canzone è bella col suo mix di sonorità mediterranee e mediorientali. Bel ritmo e voce che ricorda da vicino quella del muezzin che richiama alla preghiera.Il testo? Contraddice tutto l'atteggiamento islamico nei confronti della donna ed anche questo va detto; se Cheb crede in ciò che canta è in rotta di collisione con la sua fede e questo è difficile da credere.IO non ascolto mai e basta, per antica consuetudine ed esperienza musicale ( ho fatto il DJ in radio per anni). Chi ha pensato ad un salmo ha detto un'assurdità, in nessuna delle 2 religioni -cristiana e islamica- la figura femminile ha avuto mai spazio musicale, la donna si è liberata solo nella tradizione pop rock laica europea e anglosassone. Liberata fino a un certo punto...molti cantano di Aicha così bella e poi la massacrano di coltellate. Come funziona questa cosa?
RispondiEliminaCiao e benvenuto Webrunner, il tuo commento è un approfondimento interessante, grazie per avercelo offerto.
EliminaMoltissimi testi di canzoni, italiane e non, parlano di “amore” verso la donna e sono osannate e canticchiate da tutti, uomini e donne, poi la cronaca, purtroppo, ci rimanda tutta un’altra realtà.
Certo sarebbe meglio parlare e cantare meno di amore e saperlo vivere attraverso il rispetto, l’ascolto, l’attenzione, la condivisione; purtroppo non è così, purtroppo ci sono uomini indegni di questo termine e donne che pensano che la loro vita sia tale solo se “dipendente”/accanto a un uomo.
È un discorso lungo e con infinite variabili, quello del rapporto uomo-donna, con colpe da entrambe le parti, mi fermo qui.
Alla prossima e buona giornata.
sinforosa
Quanto mi piaceva questa canzone :) quante volte la ascoltavo, anche a ripetizione.
RispondiEliminaNon ne conoscevo la traduzione, però. Ora si. grazie.
Grazie a te per l’attenzione. Buon pomeriggio.
Eliminasinforosa
Che bellissima canzone Sinforosa: parole profonde e taglienti come l'amore e la rabbia di cui sono impregnate. Grazie: io non la conoscevo.
RispondiEliminaÈ un testo davvero particolare e la canzone è molto bella. Ciao Sfinge, mi fa piacere averti fatto conoscere questa canzone. Buona serata.
Eliminasinforosa